Shoplyfter - Val

Eset #7906114 – június 10, 10:32-kor. A gyanúsított egy serdülő női lila haj, néhány piercing. Ő azonosítja magát, mint Val Steele. Neki köszönhető, fényes haja színe, ő könnyen megfigyelhető lopás kamerák által. Az eredmény az, hogy a házkutatást az áruk. A Veszteség Megelőzés Tiszt végül felfedezi, hogy egy drága órát, a gyanúsított fehérnemű. Egy rögtönzött korlátozó készülék körül a gyanúsított a nyakát, miközben a protokoll szerint végzik. A többi esetben titkos.